Laserfiche WebLink
EL <br /> Docusign Envelope ID:B6CADOAA-8B3E-86E2-8389-B0B6F8D03C26 <br /> Any external communications,including for public relations,are subject to approval of both Parties prior <br /> to disclosure. All appropriate requests for disclosure must be approved without exception by both <br /> Parties'public relations departments in advance.The Parties agree to notify the other immediately if it <br /> becomes aware of any unauthorized disclosure or use of the Confidential Information. <br /> Reseller acknowledges that during the Term of this Agreement, Reseller will receive and may become <br /> familiar with"personal information","personal data,"or"personally identifiable information"as those <br /> terms are defined under applicable data protection or privacy laws and regulations currently in effect or <br /> promulgated hereinafter ("Client Personal Data"). Notwithstanding the foregoing, any and all data <br /> regarding customer(s)and consumer(s)is the property of Flix and shall be included in the definition of <br /> Client Personal Data.Reseller is permitted to Process Client Personal Data on Flix'behalf only to perform <br /> the Services outlined herein.Reseller shall have no right to Client Personal Data and Reseller's Processing <br /> of Client Personal Data to perform the Services shall not constitute a grant of license or a transfer of <br /> rights to the Client Personal Data. <br /> The Parties agree to handle Client Personal Data in accordance with the Data Protection Addendum <br /> ("DPA") located at: https://www.flixbus.com/dpa-resellers, which is expressly incorporated into the <br /> Agreement by reference.The DPA may be updated from time-to-time by Flix,as needed to comply with <br /> applicable data protection or privacy laws and regulations. The terms"Process","Processing",or terms <br /> addressing similar functions when used in this Agreement shall have the meaning given to them in <br /> applicable data protection or privacy laws or regulations.This Section shall survive termination of this <br /> Agreement. <br /> 18. Right to Audit <br /> Reseller agrees to,upon request by Flix and within seven(7)days of each such request,grant access to Flix and <br /> allow inspection/audit by Flix of Reseller's documents, records, premises,and policies and procedures that in <br /> any way relate to Reseller's compliance with any of its obligations under this Agreement (including but not <br /> limited to,any hours of service records,and/or any information or documentation relating to insurance,safety, <br /> service or accommodations to Customers with disabilities, service quality, training, and/or customer <br /> experience),unless such request by Flix states a bona fide need for immediate access,which shall be granted. <br /> Reseller shall ensure its cooperation in all such access requests and inspections/audits by Flix.Flix may terminate <br /> this Agreement immediately upon written notice for failure to cooperate in any access requests and/or <br /> inspections/audits.Should any incidents or issues of non-compliance be discovered during any inspection/audit, <br /> Reseller shall ensure that it promptly takes all commercially reasonable actions and efforts to fully address and <br /> resolve any such incidents and issues of non-compliance at its sole cost(it being expressly understood that(i) <br /> Flix is not subject to any affirmative contractual or legal obligations or any other duty requiring that it perform <br /> any inspections/audits of Reseller,(ii)this provision only grants Flix certain rights to conduct inspections/audits <br /> in its sole discretion, (iii) Reseller is solely responsible for compliance with all legal and regulatory obligations <br /> related to the provision and/or operative implementation of any Services hereunder,and (iv)that Reseller is <br /> solely responsible for its compliance with the provisions of this Agreement).The audit rights and obligations set <br /> forth in this section shall apply during the Term of this Agreement and for a period of twelve (12) months <br /> thereafter,or as otherwise required by law. <br /> 19. Assignment. <br /> Any rights and/or obligations arising from this Agreement may be assigned or transferred(including by <br /> operation of law)wholly or partly to third parties by the Reseller only with the prior written consent of <br /> Flix, which consent shall be in Flix's sole discretion. If the Reseller is sold or otherwise undergoes a <br /> change of control,the rights and obligations arising from this Agreement shall not pass to the acquirer <br /> unless and until Flix has given its prior written consent,which consent shall be in Flix's sole discretion. <br /> Flix may assign this Agreement in whole or in part, without consent of the Reseller, to a subsidiary or <br /> affiliate,or in connection with a merger,acquisition,corporate reorganization,or sale of all or substantially <br /> all of its assets not involving a direct competitor of the Reseller.Any attempt by a Party to assign its rights <br /> or obligations under this Agreement in breach of this section shall be void and of no effect.Subject to the <br /> foregoing,this Agreement shall bind and inure to the benefit of the Parties,their respective successors and <br /> permitted assigns. <br /> 20. Trademarks <br /> This Agreement does not grant either Party the right to use the other Party's or their affiliates' <br /> trademarks except as set out herein and as necessary to perform the Services. Nothing herein shall <br /> V.11.1 April2026 Page 9 of 12 <br />