5696 AUTHORIZING CONTRACT NEW WATER TREATMENT PLANT PROJECT 5-72

Home Browse Search

.. , . , .,. . '. , 21 . Recovery by inJured person . 5. Any person who or any agency, ' corporation or association which shall violate any of the provisions of the foregoing sections , or �•;ho or r�hi�h shall aid , 3bet, incite or otherr�is.� participate in the ✓io;ation of any of the said provisions , whether the said vio)ation or participation therein shall occur through action in a private, in a pub) ic , or in any official capacity, shall be liable to a penalty of not less than one hundred nor more than five hundred dollars for each and every said violation or participation therein with respect to each person aggrieved thereby, to be recovered by each such aggrieved person, or by any other person to whem such aggrieved person shall assign his cause of action, in any court of competent jurisdiction in the county in which the plaintiff or the �efendant shall reside. 22. Criminal penalty. 6. Any person who or any agency, corporation or association which sha } 1 vio)ate any of the provisions of the foregoing sections , or who or which shall aid, abet, incite or otherwise participate in the violation of any of the said provisions , whether the said violation or participation therein shall occur through action in a private, in a public, or in any official capacity, shall also be deemed guilty of a mis- demeanor for each and every said violation or participation and on con- viction thereof, shall be punished by a fine of not less than one hundred nor more than five hundred dollars , or, in the case of non-corporate violators, or participators , by imprisonment for not less than thirty nor more than ninety days , or by both such fine and imprisonment . . 23• To be inscribed in contract. 7. The provisions of this Act shal ) be printed or otherwise inscribed on the face of each contract to which it shall� be applicable, but their absence therefrom shall in no wise prevent • or affect the application of the said provisions to the said contract . F 24. Partial invalidity - Construction. 8. The invalidity or un- constitutionality of any one or more provisions, parts; or sections of this Act shall not be held or construed to invalidate the whole or any other pro- vision, part, or section thereof, it being intended that this Act shall be sustained and enforced to the fullest extent possible and that it shall be eonstrued as liberally as possible to prevent refusals , denials , and dis- criminations of and with reference to the award of contracts and employ- ment thereunder, on the ground of race or color. , 2